Monday, November 4, 2013

September 2 - Edil´s Miraculous Baptism, Being Called to Serve the Next 6 Weeks As a Zone Leader Alone



Querido Família e Amigos,

As I am short on time once again due to my slow typing skills and my various responsibilites as zone leader, I am copying and pasting my letter I sent to the President in portuguese and I hope you can understand when you put into google translator. 

Querido Presidente,
Eu sou muito grato pelo conselho que você deu para nos e sou ainda mais grato pelo Espírito do Senhor nesse trabalho. Como eu comentei para você em minha entrevista, seguimos os sussurros do espírito e encontramos na terça-feira anoite, em Capão da Imbuia, Edil, quem foi na igreja no domingo retrasada com a mai, que é um membro e trabalha no templo. Edil primeiro conheceu os missionários em Ponta Grossa mais que 30 anos atras mas não ficou interessada em ser batizada porque a família dela tinha raízes bem forte na igreja católica. Porem, ela continuou de receber visitas dos missionários de vez em quando, a mai dela batizou-se, a irmã e varias outras parentes batizarem-se nos anos que seguirem, mas ainda Edil não teve interesse. Isso foi até nós fomos guiados pelo Espírito até a casa dela na terça anoite quando ensinamos ela pela primeira vez sobre a restauração e batismo. Perguntamos ela o que estava impedindo ela de ser batizada e ela respondeu que não sabia. Convidamos ela a ser batizada no sábado, ela aceitou e disse, ``Não sei se vou estar pronto, mas eu vou preparar-me.´´ Nós passamos todos os dias na casa dela, ajudamos ela a parar de beber o pouco de café que ela acostumou-se de beber e foi batizada no sábado e confirmada no domingo. Essa obra é uma obra de Deus, de Salvação e de milagres quando vivermos dignos, eu sei disso. Estou muito animado pela confiança o Senhor tem em mim para liderar essa zona sozinha como líder de zona e sei que muitos milagres e batismos acontecerão este mês de Setembro.

Tenha uma semana milagrosa, obrigado por tudo, eu amo você e sua família.
  
If you didn´t understand that letter in Portuguese, to make a long story short. We were led by the Spirit Tuesday night to the house of Edil, who went to church a week ago. As she had already been taught on and off for the past 30 years, without any real desire to be baptized, we invited her to be baptized, she accepted and with a ton of family support was baptized Saturday evening. 
Last night I got the news Elder Valles would be transferred to Capão da Imbuia the old area of the district leader and that the district leader who served there, Elder Joseph R Hawkes of Twin Falls Idaho, who would be my companion, and continue to be the district leader. I was called last night to serve as a lone zone leader of the 22 missionaries in my zone. I accepted the call and I am excited to see the miracles that will happen this month of Setember.

I love you all, thanks for the love and support!!!!!!!!!! :)

Ame,

Elder Jonathan Hokanson

No comments:

Post a Comment